Plants: Scientific/ Binomial Names - Vernacular/Common names

Under construction

I am compiling a  lexicon of plant names one list will give the Vernacular/Common Names and their Scientific/Binomial Equivalent while the other will show the Scientific/Binomial names and their Vernacular/Common equivalents. At the moment for the Scientific/Binomial Names I am including the vernacular/common names equivalents in English as well as other languages when I have been able to find them. However, at the moment I am only going to use the English versions for the Vernacular/Common names to Scientific/Binomial name lexicon. This is mainly due to logistical issues: the amount of work involved as well as how to do it. I am considering creating a separate Vernacular/Common names to Scientific/Binomial name lexicon for each language which might be simpler and easier for me to develop as well as for people to refer to. Until then ... I apologise for the Anglo-centric version dominating.
I am also compiling a Glossary of Botanical and Horticultural terms as well as links to references where appropriate. If you have any ideas of what should be included or any questions, please leave a message. It may take some time for me to respond but I will respond.
Thank you 


Plants: Scientific/ Binomial Names - Vernacular/Common names

• A
• Aystasia: Genus
• Aystasia gangetica: Chinese violet
• Annona: Genus
• Annona muricata: Brazilian pawpaw, soursop, prickly custard apple, Soursapi (English); sarifa, seremaia (Fijian); Sauersack, Stachelannone, Annona, Flaschenbaum (German); Sasalapa (Samoan); tapotapo papa'a, tapotapo urupe (Tahitian)
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• B
• Scientific name: Common names
• Begonia: Genus
• Begonia: Genus
• Begonia: Genus
• Begonia: Genus
• Begonia: Genus
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• C
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Calathea: Genus
• Calathea burle-marxii: Common names
•  Calathea burle-marxii "Blue-ice": Blue-Ice
• Calathea burle-marxii "Green-ice": Green-Ice
• Calathea burle-marxii "White-ice": White-Ice
• Calathea crotalifera: Common names 
• Calathea crotalifera: Common names
• Calathea: Common names
• Calathea: Common names
• Calathea: Common names
• Capsicum: Genus
• Capsicum: Common names
• Capsicum: Common names
• Capsicum: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names Chrysothemis: Genus
• Chrysothemis pulchella: Chrysothemis pulchella, Sunset Bells, Black Flamingo (English)
• Cinnamomum verum: Common names
• Clerodendrum: Genus
• Clerodendrum thomsoniae: Common names
• Clerodendrum indicum: Common names
• Clerodendrum splendens: Flaming Glorybower, Glory Tree (English)
• Clerodendrum thomsoniae: Bleeding Heart, Bleeding Heart Vine, Bleeding-Heart Vine, Bleeding Glorybower, Bleeding Glory-Bower, Bag flower (English);
• Clerodendrum wallichii: Bridal Veil, Nodding Clerodendrum, Nutans Bleeding Heart, Pendant Clerodendrum, Wallich’s Glorybower (English):
•  
• Clivia: Genus
• Clivia: Genus
• Cordyline: Common names
• Cordyline australis: Cabbage tree (English) Tī kāuka and Tī rākau (Māori)
• Cordyline banksii: Forest Cabbage Tree (English; Tī ngahere (Māori)
• Cordyline cannifolia: Palm Lily
•  Cordyline fructicosa: Cabbage palm, Good Luck Palm, Palm Lily, Ti Plant (English); Épinard hawaïen, Cordyline,  Roseau des Indes and Foulard (French); Kī, Lā‘ī (Hawaiian); Tī Pore (Māori); Lauti (Samoan); planta Ti (Spanish); Autī (Tahitian)
• Cordyline manners-souttoniae: Broad Leafed Palm Lily or Swamp Lily
• Costus: Genus
• Costus speciosus: Crape Ginger, Malay ginger, wild ginger, cane Reed (English) gingembre crêpe (French) Kreppingwer (German); keukand, keu kust (Hindi); kustha, kashmira, kemuka, shura, pushkarmu- la (Sanskrit); Cana de la India (Spanish)
• Crocus: Genus
•  Crocus chrysanths: Snow Crocus, Golden Crocus (English);
• Crocus sativus: Saffron Crocus (English);
• Crocus speciosus: Common names
• Crocus speciosus ‘Conqueror’: A cultivar
• Crocus ligusticus: Crocus
• Crocus speciosus: Common names
• Crocus vernus subsp albiflorus: Spring Crocus, Giant Crocuss (English);
• Cryptanthus: Genus
• Cryptanthus Zonatus "Zebrius": Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• D
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Diospyros: Genus
• Diospyros celebica: Makassar Ebony
• Diospyros crassiflora : Gabon Ebony
• Diospyros digyna: Black Sapote, Black Persimmon (English);
• Diospyros discolor: Mabolo, Velvet Apple (English)
• Diospyros ebenum: Ceylon Ebony
• Diospyros kaki: Persimmon, Asian Persimmon, Oriental Persimmon, Japanese Persimmon, Kaki, Sharon Fruit, Korean Mango (English)
• Diospyros lotus: Date-Plum, Caucasian Persimmon, Lilac Persimmon (English)
• Diospyros peregrina: Indian Persimmon
• Diospyros texana: Texas Ebony
• Diospyros virginiana: American Persimmon
•  
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• E
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Eryngium: Genus
• Eryngium alpinum: Common names
• Eryngium x tripartium: Common names
• Eryngium x aliverianum: Common names
• Eryngium: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• F
• Fragaria:Genus
• Fragaria ananassa: Strawberry
• Fritillaria Imperialis: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• G
• Gardenia: Genus
• Gardenia jasminoides: Gardenia
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• H
• Hamelia patens: Firebush (English);
• Heliconia: Genus
• Heliconia psittacorum: Common names
• Heliconia rostrata: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Hippeastrum: Genus
• Hippeastrum: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Hyacinthus: Common names
• Hyacinthus orientalis: Common names
• Hyacinthus orientalis ‘Delft Blue’: A cultivar
• Hyacinthus orientalis ‘White Pearl’: A cultivar
• Hyacinthus: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• I
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Ipomoea: Genus
• Ipomoea quamoclit: Cardinal Climber, Cypress Vine, Hummingbird vine, India Pink, Star Glory (English); -?- (French); Violeta de barranca (Spanish);
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Ixora: Common names
• Ixora coccinea: Ixora
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• J
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• K
• Scientific name: Common names
• Kalanchoe: Common names
• Kalanchoe: Common names
• Kalanchoe: Common names
• Kalanchoe: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• L
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• M
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Morinda: Genus
• Morinda citrifolia: Indian Mulberry, Noni Tree (English); Nonu (Samoan)
• Muscari: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
•  
• N
• Narcissus (Genus)
• Narcissus asturiensis: Dwarf Narcissus
• Naricssus jonquilla: Jonquilla, Rush daffodil
• Narcissus papyraceus: Paperwhite
• Narcissus longispathus:
• Narcissus poeticus: Poet's Daffodil, Nargis, Pheasant's Eye, Finderns Flower and Pinkster Lily (English), narcisse des poètes (French), naciso de los poetas (Spanish) Weiße Narzisse, Dichter-Narzisse, Montreux-Narzisse oder Echte Narzisse (German)
• Narcissus 
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• O
• Odontenema: Genus
• Odontenema cuspidatum: Firespike
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• P
• Pandanus: Genus
• Pandanus tectorius: Screwpine
• Pentas lanceolata: Egyptian Starcluster
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• Q
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• R
• Rollinia: Genus
• Rollinia deliciosa: Wild Sugar Apple (English) biribá, araticum, fruta-do-conde, fruta-da-condessa, condessa, ariticum, graviola-brava (Portuguese); (Spanish) fruta da condessa, araticum, jaca de pobre, anón amazonico.(Italian)
• Ruellia tuberosa: Popping Pod, Cracker Plant, Duppy Gun, Minnie Root, Meadow weed, Pin-striped trumpet lily, Blue Bell, Fever Root, Snapdragon Root and Sheep Potato (English)  Ruellie tubéreuse (France) Patate-chandelier (Guadelopue), ipéca bâtard (Martinique)
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
•  
• S
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Schlumbergera: Genus
• Schlumbergera truncata: (syn. Zygocactus truncates) Genus
• Schlumbergera: Genus
• Schlumbergera: Genus
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• T
• Thunbergia alata: Black-eyes Susan vine
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• U
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• V
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
•  
• W
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• X
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Y
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Z
• Zepheranthes: Genus
• Zepheranthes candida: Yellow Rain Lily
• Zepheranthes citrina:White Rain Lily
• Zepheranthes rosea: Pink Rain Lily
•  
•  
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names
• Scientific name: Common names